Пути совершенствования преподавания иностранных языков в ходе обучения полицейских

Ключевые слова: цели, условия и содержание обучения, межкультурная коммуникативная компетенция, сбалансированный подход к преподаванию, готовность к обучению, компьютеризация самостоятельной работы, юридическая терминология, ведомственное образование

Аннотация

Статья посвящена рассмотрению особенностей преподавания иностранных языков в учреждениях высшего образования с особыми условиями обучения, прежде всего, в системе МВД Украины. Проанализированы основные факторы, связанные с целями, условиями и содержанием обучения, которые определяют специфику учебного процесса, обоснованы основные направления работы по нивелированию негативных факторов, ограничивающих эффективность обучения. Выдвинут тезис о необходимости существенного совершенствования самостоятельной работы как мощного резерва интенсификации обучения. Предложено наиболее эффективные формы организации такой работы на базе широкого использования информационных технологий.

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Биографии авторов

А. С. Левашов, Харьковский национальный университет внутренних дел

Кафедра иностранных языков;
кандидат педагогических наук, доцент

Е. А. Орлова, Харьковский национальный университет внутренних дел

Кафедра иностранных языков;
кандидат педагогических наук.

Литература

Brembeck W., 1977. The Development and Teaching of a College Course in Intercultural Communication. In: Readings in Intercultural Communication. Vol. 2. SIETAR Publications, University of Pittsburgh.

Halverson R., 1985. Culture and Vocabulary Acquisition: A Proposal. Foreign Language Annals, Vol. 18, Iss. 4, pp. 327-332.

Ryeznik V.G. and Lobachova S.V., 2017. Some Issues of Autonomous Teaching Foreign Languages Organization for High School Students: Modern Methods and Strategies [Problemy orhanizatsii avtonomnoho navchannia inozemnykh mov studentiv vyshchoi shkoly: suchasni metody ta stratehii]. Molodij včenij – Young Scientist, No. 12, pp. 76-79.

Naumenko U.V., 2018. Innovative Methods of English Language Teaching in Higher School in Conditions of Modernization [Innovatsiini metody navchannia anhliiskoi movy u vyshchi shkoli v umovakh modernizatii]. Molodij včenij – Young Scientist, No. 3, pp. 118-121.

Cutts M., 2009. Oxford Guide to Plain English. 3rd ed. Oxford: Oxford University Press.

Beyer V. and Conradsen K., 1995. Translating Japanese Legal Documents into English: A Short Course. In: Morris M. (ed.) Translation and the Law. Amsterdam. Available at https://benjamins.com/catalog/ata.viii.11bey [Accessed 12 December 2020].

Tarnopolskyi O.B. and Kabanova M.R., 2019. Methods of Teaching Foreign Languages and Their Aspects in Higher Education [Metodyka vykladannia inozemnykh mov ta yikh aspektiv u vyshchii shkoli]. Dnipro: Universytet imeni Alfreda Nobelia.

Kotova A.V., 2015. Principles of Organization of Independent Work of Students and Requirements for its Carrying Out [Pryntsypy orhanizatsii samostiinoi roboty studentiv ta vymohy do yii provedennia]. Science Rise. Pedagogical Education, No. 10, pp. 75-77.

Опубликован
2021-03-19
Как цитировать
Левашов, А. С. и Орлова, Е. А. (2021) «Пути совершенствования преподавания иностранных языков в ходе обучения полицейских», Право и безопасность, 80(1), сс. 49-54. doi: 10.32631/pb.2021.1.06.
Раздел
АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО И ПОЛИЦЕИСТИКА